剧本改编自电视剧 家族的荣誉 著名韩国， 彩虹的爱 创造了一个奇怪的在2013年发烧电影不仅吸引了年轻观众的目光，家庭主妇，即使是要求最苛刻的老年观众也必须照看并观看电影的每一集。 在谈到电影的越南化进程时，导演吴洪松说，电影制作人希望将许多越南文化元素带入 彩 虹之恋。除了对夫妻的热爱之外，这部电影还触及了家庭关系，为孩子们带来了越南社会的气息，养育子女的责任和道德。“我们意识到制作越南电影。电影导演说：“观看电影回应电影比拍摄韩国电影的声音更好。” 导演制作，VFC导演Do Thanh Hai也分享道：“这部电影经过精心投入已经很长时间了，所以很热情。” 幸福是什么？爱情是什么？越南影视从来不缺乏题材，只是缺少编剧！小宅制作的时候也一脸懵逼，希望后续发展对得起观众！ Được chuyển thể từ kịch bản phim truyền hình Vinh quang gia tộc nổi tiếng của Hàn Quốc, Cầu vồng tình yêu đã tạo nên một cơn sốt lạ trong năm 2013. Bộ phim thu hút được sự quan tâm của không chỉ khán giả trẻ tuổi, các bà nội trợ mà ngay cả những khán giả cao tuổi, khó tính nhất cũng phải ngóng trông và theo dõi từng tập của bộ phim. Nhắc tới quá trình Việt hóa của phim, đạo diễn Vũ Hồng Sơn cho biết, các nhà làm phim muốn đưa nhiều yếu tố văn hóa Việt vào Cầu vồng tình yêu. Ngoài tình yêu của các cặp đôi, phim còn chạm tới mối quan hệ gia đình mang hơi thở xã hội Việt Nam, trách nhiệm bậc cha mẹ, và đạo lí làm con. “Chúng tôi ý thức phải làm bộ phim Việt. Thà khán giả xem phim phản hồi phim chưa hay, còn hơn là mang tiếng phim nhái Hàn Quốc”, đạo diễn phim cho biết. Chỉ đạo sản xuất, Giám đốc VFC Đỗ Thanh Hải cũng chia sẻ: “Lâu rồi mới có dịp làm phim được đầu tư cẩn thận, nhiều tâm huyết đến thế”.
